cs translation added

darcs-hash:20061027104346-86b55-d848d9470e2e3df8e86ba62e7fd8f944d911af46.gz

src/jmc/utils/lang.py

@@ -244,3 +244,45 @@ class Lang:
         check_error_body = u"Pojawił się błąd podczas sprawdzania emaili:\n\t%s"
         new_mail_subject = u"Nowy email od %s"
         new_digest_subject = u"%i nowy(ch) email(i)"
+
+    class cs:
+        register_title = u"Jabber MailNotify registrace"
+        register_instructions = u"Vložte nastavení spojení"
+        account_name = u"Název spojení"
+        account_login = u"Přihlašovací jméno"
+        account_password = u"Heslo"
+        account_password_store = u"Uložit heslo na Jabber serveru?"
+        account_host = u"Poštovní server"
+        account_port = u"Port"
+        account_type = u"Typ poštovního serveru"
+        account_mailbox = u"Cesta IMAP schránky"
+        account_ffc_action = u"Akce při statusu 'Ukecaný'"
+        account_online_action = u"Akce při statusu 'Přítomen'"
+        account_away_action = u"Akce při statusu 'Pryč'"
+        account_xa_action = u"Akce při statusu 'Nepřítomen'"
+        account_dnd_action = u"Akce při statusu 'Nerušit'"
+        account_offline_action = u"Akce při statusu 'Odpojen'"
+        account_check_interval = u"Interval kontroly pošty (v minutách)"
+        account_live_email_only = u"Informuj pouze o emailech, které přišly během připojení k Jabberu"
+        action_nothing = u"Nedělej nic"
+        action_retrieve = u"Přijmi poštu"
+        action_digest = u"Pošli upozornění na novou poštu"
+        update_title = u"Jabber - aktualizace spojení k emailu"
+        update_instructions = u"Aktualizace spojení '%s'"
+        connection_label = u"%s spojení '%s'"
+        update_account_message_subject = u"Aktualizováno %s spojení '%s'"
+        update_account_message_body = u"Registrováno s přihlašovacím jménem '%s' a " \
+                                      u"heslem '%s' v '%s'"
+        new_account_message_subject = u"Nové spojení %s '%s' aktualizováno"
+        new_account_message_body = u"Registrováno " \
+                                   u"s přihlašovacím jménem '%s' a heslem '%s' v '%s'"
+        ask_password_subject = u"Žádost o heslo"
+        ask_password_body = u"Odpovězte na tuto zprávu posláním hesla " \
+                            u"pro následující spojení: \n" \
+                            u"\thost = %s\n" \
+                            u"\tlogin = %s\n"
+        password_saved_for_session = u"Heslo bude uchováno během vašeho připojení k Jabberu"
+        check_error_subject = u"Chyba při kontrole emailů."
+        check_error_body = u"Nějaká chyba nastala při kontrole emailů:\n\t%s"
+        new_mail_subject = u"Nový email od %s"
+        new_digest_subject = u"%i má nový(é) email(y)"